יש מספר אינסופי של משפטים בשפה הרוסית שבקלות יכולים להרתיע אתכם. בואו נישאר אופטימיים. יש לנו חדשות טובות: אתם צריכים לדעת רק שבריר מהמספר הכולל של משפטים ברוסית כדי שתוכלו לדבר רוסית שוטפת. לדוגמה, על ידי הכרת 100 מילים בלבד, תבינו 50% מכל טקסט ברוסית. זה נכון! אתם לא צריכים לדעת את הפרטים הקטנים ברוסית כדי לנהל שיחה אמיתית עם מישהו מרוסיה.
הסוד הוא ללמוד רוסית בדרך החכמה. נתחיל עם הביטויים והמשפטים ברוסית הנפוצים ביותר ונמשיך משם. בלמידת משפט אחר משפט, תרגישו צעד אחד קרוב יותר לדיבור שוטף. ואז, כדי לזכור את הידע, השתמשו במשפטים ברוסית שלמדתם בשיחות אמיתיות. אז למה לא לעשות את הצעד הראשון לקראת לימוד רוסית יום? נעבור על כמה משפטים נפוצים ברוסית שתוכלו ללמוד ברגע זה. אלה רק חלק מהביטויים המדוברים על ידי דוברי רוסית שתוכלו להאזין ב- Mondly, אפליקציית לימוד שפות שלנו אשר מוערכת על ידי מיליוני אנשים ברחבי העולם.
הכנו רשימה של ביטויים נפוצים ברוסית שיעזרו לכם לנהל שיחה בסיסית ברוסית תוך זמן קצר. בואו נתחיל!
אם אתם מוצאים את עצמכם באוקראינה, זה תמיד מנומס לברך לשלום כל בוקר כי דוברי רוסית הם חברותיים באמת. "בוקר טוב" ברוסית זה “Доброе утро”.
כעת תהנו מברכת בוקר טוב ממקומי:
אבל מה אם זה מאוחר יותר ביום ותרצו לברך מישהו מסנקט פטרבורג? ובכן, "אחר הצהריים הטובים" ברוסית זה “Добрый день”.
עכשיו, הקשיבו כיצד דובר רוסית מבטא זאת:
נניח ששמכם Mondly, אתם נוסעים לרוסיה ופוגשים מישהו ברחוב. על מנת להציג את עצמכם, עליכם לומר "Меня зовут Мандли" שפירושו "שמי הוא Mondly" ברוסית.
תקשיבו כיצד אדם ממוסקבה היה מבטא את הביטוי הזה:
כעת, לאחר שהצגתם את עצמכם, דובר רוסית יענה "Рада познакомиться", שפרושו "נעים להכיר אותך" או "נעים לפגוש אותך" ברוסית
תקשיבו לדובר רוסית שפת אם אומר את המשפט הזה:
בשלב זה, יהיה מנומס לשאול את האדם שמנהלים עימו את השיחה "מה שלומך?", "Как дела?" ברוסית.
זה ממש קל להגות. ככה אומרים את זה:
אם לעומת זאת, דובר רוסית שואל תחילה מה שלומך, כך אפשר לענות בנימוס. כאשר משתמשים בכללי נימוס בשפה, דלתות רבות יכולות להיפתח.
דובר רוסית מדגים איך אומרים את זה:
מכיוון שאתם בטח תהיו בבר או מסעדה בביקור ברוסיה, תרצו ללמוד כיצד להזמין בירה ברוסית.
הקשיבו לדובר רוסית שפת אם כיצד הוגים את זה:
לפעמים, הדבר אותו הזמנתם לא יהיה זמין, הברמן או המלצרית אולי יגידו לכם "Прошу прощения", המשמעות היא "אני מצטער" או "אני מצטערת" ברוסית.
וככה הוגים את זה:
דרך מקובלת להיפרד מעמית לעבודה שנראה יום למחרת בקייב היא להגיד לו "увидимся", "נתראה בקרוב" ברוסית.
חדדו את חוש השמיעה והאזינו לדובר רוסית אומר את המשפט הבא:
נסיים בדרך הכי נעימה לסיים שיחה מנומסת. דרך להגיד "להתראות" ברוסית, "до свидания".
ככה אדם מרוסיה הוגה את זה:
עכשיו כשאתם יודעים כיצד להיות מנומסים, הגיע הזמן להרשים. אחת הדרכים לעשות זאת היא לפנות לאדם דובר רוסית בשמו הרשמי. כן, לרוסים יש שמות פורמליים המורכבים משם הפרטי והפטרונים שלהם. פטרוניום הוא שם שמקורו בשמו של האב או האב הקדמון. זה פופולרי בקרב שפות מזרח סלאביות. לדוגמה, אדם רוסי בשם אלכסיי שיש לו אב בשם ניקולאי ייקרא אלכסיי ניקולייביץ' או אלכסיי, בנו של ניקולאי. במקרה זה, ניקולייביץ 'הוא פטרוניום. תלוי בשמו של האב, הסוף לפטרוניום יכול להיות “-ovich”, “-evich” או “-ich”.
לעומת זאת, אישה רוסיה בשם אנה שיש לה אב בשם ניקולאי נקראת אנה ניקולייבנה או אנה, בתו של ניקולאי. כאן, ניקולייבנה הוא הפטרוניום, אך תלוי בשם האב זה יכול להיות 3 סיומות שונות: “-yevna”, “-ovna” או “ichna”
לימוד שפה חדשה היא דרך מושלמת להגביר את מנת המשכל. תוך זמן קצר המוח יוצר קשרים ואסוציאציות חדשות ותרגישו שלימודי רוסית הייתה אחת הבחירות הטובות ביותר שעשיתם אי פעם.
ברגע שמתחילים ללמוד כמה משפטים בסיסיים ברוסית, יהיה לכם את הידע להתחיל את השיחה הראשונה שלכם ברוסית. זו הסיבה שיצרנו ב- Mondly חוויות המדמות שיחות יומיומיות אמיתיות כדי לגרום לכם לדבר רוסית תוך זמן קצר.
מתחילים מהבסיס, ובמהרה נעבור לביטויים ומשפטים מורכבים יותר ברוסית. אנו בונים בהדרגה את הידע שלכם ברוסית כך שתלמדו מהר יותר ממה שדמיינתם.
כל חווית לימוד שפה חדשה צריכה להתחיל בהדרגה, מהרמה הקלה ביותר ועד למושגים המורכבים יותר. מתחילים מהמשפטים הקלים והנפוצים ביותר ברוסית, כך תרגישו בטוחים ביכולת שלכם ללמוד שפה חדשה. זה אחד מעקרונות הליבה של Mondly.
דפים קשורים
לימוד רוסית אונלייןמילים ברוסיתביטויים ומשפטים ברוסיתאיך לדבר רוסיתדיקדוק ברוסיתשיעורי רוסיתהרשמה לניוזלטר
הצטרפו ליותר ממיליון אנשים שנהנים מטיפים על שפות, מבצעים מיוחדים ועוד.
The email address is not valid
הרשמה
שפות האתר